画面中右边那个女孩的原型叫安吉丽娜·瓦顿伯格(Angelina Wartenberg)，她后来久居伦敦。1938年，退出马戏团多年，时已年逾七旬的她给住在美国加州的侄女玛格丽特·斯特瑞克福斯写了一封信，信中写道：“我随信给你寄去一张有意思的小相片，相片上的小演员是你的母亲弗朗西斯卡和我，两个刚刚进入马戏团的小姑娘。年岁稍长的那个是你亲爱的母亲，她比我大3岁，那个贪吃的小姑娘便是我，手里捧着从观众席里抛来的橙子。” 　　因为安吉丽娜是雷诺阿的模特，所以这篇家书为咱们供给了第一手文献，它清楚地标明安吉丽娜和她的姐姐都不是杂耍演员，她们参加的仅仅一个赞誉马戏团小演员的传统庆典。