由于长时期与旧大陆的隔绝，在整个美洲大陆古代文明中，没有大型畜力的运用。玛雅文明也不破例。陶器的造型和纹饰中出现的动物形象，多是热带丛林区域常见的动物。可是，玛雅人将其赋予了微妙的特性。无论是在尘俗世界仍是在超天然世界，人类和动物总是交织在一起。金刚鹦鹉、秃鹫都和控制者相关，控制者的姓名常会选用鸟类的姓名，控制者也会以被视为贵重产品的羽毛为衣，或在舞会和典礼上打扮成鸟类。蝙蝠是夜间才会飞上天空的地下生灵，它们被以为是漆黑生物，有时甚至预示着逝世，而它们栖于标志通往冥界的洞穴之中，增强了蝙蝠的微妙感。另一方面，蝙蝠也是重要的热带传粉动物，因此蝙蝠也遭到玛雅人重视，成为玛雅名城科潘的标志。(图6)在《波波尔·乌》中，蝙蝠和鹦鹉在创世进程中都是重要的人物。